Renée Bernard, MSc

Conference Interpreter
Sworn Translator & Court Interpreter


Renée Bernard is a sworn translator and interpreter, appointed by the Spanish Foreign Office, with more than 20 years of experience in legal issues.
With an M.Sc. in Biology, her specialization also embraces, besides biology as such, human and veterinary medicine, pharmacy, agriculture, and environmental topics, farming and breeding, and related industries.

More information in curriculum vitae.

· Simultaneous

· Consecutive

· Whispered Interpreting

· Court Interpreting

· Remote Interpreting

Never used interpreting services before?

Learn more!


FC Barcelona

Nuevo Micro Bank SAU (Grupo Caixabank)

Cuatrecasas Abogados

Bressers Law

“Renée is an outstanding professional, mastering all facets of interpreting, including the most difficult one: court interpreting.  With Renée at the hearing, there will be no room for misunderstandings!
    The best court interpreter I have ever met throughout my 18 year career in Spain!”

Martijn Bressers

Federació Andorrana de Fútbol

De Haan Abogados, S.L.P.

Sonido e Iluminación Profesional